Anleitung

Wer kann ein Gesuch stellen?

Seit Januar 2022 können Sie Ihr Geschlecht unbürokratisch direkt vor dem Zivilstandsamt ändern, wenn Sie innerlich fest davon überzeugt sind, nicht dem Geschlecht zuzugehören, das im Personenstandsregister eingetragen ist. Dieses Verfahren heisst auch «Geschlechtserklärung».

Im Rahmen einer Geschlechtserklärung können Sie auch Ihren Namen ändern.

Die Geschlechtserklärung folgt der binären Geschlechtsordnung: Es können nur die Geschlechter «männlich» und «weiblich» eingetragen werden. Die Erklärung kostet 75 Franken. Unter 16 Jahren ist die Zustimmung der gesetzlichen Vertretung nötig.

Falls eine Geschlechtserklärung für Sie nicht infrage kommt, kann Ihr Vorname auch mit einem Namensänderungsverfahren an die Geschlechtsidentität angepasst werden.

Weist Ihr Familienname oder ein Zwischenname eine geschlechtsspezifische Endung auf, können auch diese Namensteile geändert werden (z.B. Namen aus Ländern, bei denen die Endung männliche oder weibliche Formen aufweisen wie «Boskowitsch» – «Boskowna»).

Falls Sie sich mit keinem Geschlecht oder beiden Geschlechtern identifizieren, können Sie einen geschlechtsneutralen Namen oder mehrere unterschiedliche geschlechtsspezifische Vornamen wählen.

Das Gesuch um Namensänderung kann von unserer Behörde geprüft werden, wenn eine der nachfolgenden Voraussetzungen erfüllt werden:


Vorteile:

• Gesetzlicher Wohnsitz im Kanton Zürich
• Wohnsitz im Ausland und Kantonsbürgerrecht in Zürich

Bitte beachten Sie, dass das Verfahren einer Namensänderung in der Regel höhere Gebühren verursacht als die Anpassung des Namens im Rahmen einer Geschlechtserklärung vor dem Zivilstandsamt. Zudem müssen Sie mehr Dokumente einreichen.

Die folgenden Informationen beziehen sich auf das Verfahren der Namensänderung.

Unterlagen zusammenstellen

Nachfolgend finden Sie das Gesuchsformular für die Namensanpassung an die Geschlechtsidentität. Bitte füllen Sie dieses mit Ihren Personalien sowie mit den Angaben über die gewünschte Namensführung aus.

• Download Gesuchsformular Anpassung Name Geschlechtsidentität PDF | 3 Seiten | Deutsch | 212 KB

Legen Sie dem Gesuch folgende Dokumente bei:


• Schweizer Staatsangehörige: Personenstandsausweis (zu beziehen beim Zivilstandsamt des Heimatortes – Sie finden Ihren Heimatort auf der Rückseite Ihrer Identitätskarte)
• Betreibungsregisterauszug der letzten zwei Jahre (zu beziehen beim Betreibungsamt Ihrer Wohngemeinde(n))
• Strafregisterauszug (zu bestellen im Internet oder an einem Postschalter)

Falls Sie das Schweizer Bürgerrecht nicht besitzen, setzen Sie sich vorgängig bitte mit uns in Verbindung, damit wir Sie über die nötigen Dokumente beraten können.

Bitte reichen Sie sämtliche Unterlagen ohne Hüllen und wenn möglich ohne Heftklammern ein.
 

Für die Bestellung des notwendigen Zivilstandsdokumentes können Sie mit Hilfe des untenstehenden Links die Kontaktdaten von Ihrem zuständigen Zivilstandsamt finden.


• Hier finden Sie Ihr zuständiges Zivilstandsamt

Fehlen Ihnen die finanziellen Mittel für das Namensänderungsverfahren, haben Sie die Möglichkeit zusätzlich ein Gesuch um Gebührenerlass zu beantragen.


• Gebührenerlass für die Namensänderung beantragen

Unterlagen prüfen

Vorteile:

• Gesuchsformular komplett ausgefüllt, inklusive der Original-Unterschrift(en)
• Personenstandsausweis liegt vor
• Aktueller Auszug aus dem Betreibungsregister liegt vor
• Aktueller Auszug aus dem Strafregister liegt vor
• Kopie Pass und Ausländerausweis liegt bei (sofern nötig)

Gesuch senden

Das Gesuch senden Sie an diese Adresse:

Gemeindeamt

Namensänderung

Adresse

Wilhelmstrasse 10
8005 Zürich


Route (Google)

Adresse kopieren


Postanschrift


Postfach
8090 Zürich

So geht es weiter

Nach Eingang des Gesuchs beginnt die Bearbeitung. Die Bearbeitungszeit kann von wenigen Wochen bis zu circa drei Monaten in Anspruch nehmen. Die Bearbeitungsdauer variiert je nach Sachverhalt und der damit verbundenen Abklärungen.

Für die Gesuchsbearbeitung können während des Verfahrens weitere Unterlagen eingefordert werden.